Tác giả CN Trần, Trọng Khanh
Nhan đề dịch Hoàng Trần miếu khôn phạm tự âm ca chương hợp cảo
Nhan đề 皇陳廟坤範嗣音歌章合稿 / Học sinh Trần Trọng Khanh phụng kể, Ích sinh Trần Văn Tăng phụng kiểm, Hồn sinh Trần Huy Trình phụng thư
Thông tin xuất bản Nam Định: Nam Mặc miếu trạch tàng bản, 1905
Mô tả vật lý 52 tr. ; 25 cm.
Tóm tắt Ngoài các bài Tấu văn 奏文, Thuyết kệ 説偈, Dụ 諭, Ca tắc 歌則 giáng bút bằng chữ Hán; Tiếp đến là bài Quốc triều nữ phạm diễn nghĩa từ 國朝女範演義詞 do Nguyễn Miên Trinh soạn theo thể ca Nôm 6-8, phỏng theo tác phẩm Nữ phạm toàn thiên của Lưu Thị nói về gương phụ nữ trong lịch sử Trung Quốc. Sau nữa là các chương viết theo thể ca Nôm nói về công, dung, ngôn, hạnh, hiếu nghĩa,… như: Phụ đức chương 婦德章, Phụ dung chương 婦容章, Phụ công chương 婦工章, Tại gia tòng phụ chương 在家從父章, Xuất giá tòng phu chương 出嫁從夫章,…; Và cuối cùng là các bài ca khuyết như: Phù ủng ca khuyết 扶擁歌闋, Tì bà ca khuyết 琵琶歌闋,…
Từ khóa tự do Văn học
Từ khóa tự do Thơ chữ Hán
Từ khóa tự do Thể ca Nôm
Tác giả(bs) CN Trần, Huy Trình
Tác giả(bs) CN Trần, Văn Tăng
Địa chỉ Tàng thư lâu
000 00000nam#a2200000ui#4500
0013258
00211
004F13A28C2-76F2-4ED4-BA52-6C8C9CA2F649
005201711131622
008081223s1905 vm| vie
0091 0
039|a20171113162224|byenpt|y20171025144336|ztrangnhk
100 |aTrần, Trọng Khanh
242|aHoàng Trần miếu khôn phạm tự âm ca chương hợp cảo|yvie
245 |a皇陳廟坤範嗣音歌章合稿 / |cHọc sinh Trần Trọng Khanh phụng kể, Ích sinh Trần Văn Tăng phụng kiểm, Hồn sinh Trần Huy Trình phụng thư
260 |aNam Định: Nam Mặc miếu trạch tàng bản, |c1905
300 |a52 tr. ; |c25 cm.
520 |aNgoài các bài Tấu văn 奏文, Thuyết kệ 説偈, Dụ 諭, Ca tắc 歌則 giáng bút bằng chữ Hán; Tiếp đến là bài Quốc triều nữ phạm diễn nghĩa từ 國朝女範演義詞 do Nguyễn Miên Trinh soạn theo thể ca Nôm 6-8, phỏng theo tác phẩm Nữ phạm toàn thiên của Lưu Thị nói về gương phụ nữ trong lịch sử Trung Quốc. Sau nữa là các chương viết theo thể ca Nôm nói về công, dung, ngôn, hạnh, hiếu nghĩa,… như: Phụ đức chương 婦德章, Phụ dung chương 婦容章, Phụ công chương 婦工章, Tại gia tòng phụ chương 在家從父章, Xuất giá tòng phu chương 出嫁從夫章,…; Và cuối cùng là các bài ca khuyết như: Phù ủng ca khuyết 扶擁歌闋, Tì bà ca khuyết 琵琶歌闋,…
653 |aVăn học
653 |aThơ chữ Hán
653 |aThể ca Nôm
700 |aTrần, Huy Trình
700 |aTrần, Văn Tăng
852 |aTàng thư lâu
8561|uhttp://tangthulau.vn/kiposdata1/sach/sachhannom/hoangtranmieukhon 皇陳廟坤範嗣音歌章合稿/yhoangtranmieukhon 皇陳廟坤範嗣音歌章合稿_53thumbimage.jpg
890|c1|a0|b0|d4